중국 강수 곤산시(江苏昆山)의 특이한 건축 모습을 이야기

해보려고 합니다.


https://3w.huanqiu.com/a/58ef16/7FY6Sk6BoL6?agt=8

잘 맞추어진 레고 불록 같네요~


컴퓨터의 들여 쓰기처럼 아래에서부터 점점 위로 들여진 

새로운 건물 구조가 눈에 띄는데요,


중국 국내외 소셜미디어웹사이트 등에서도 열띤 토론을 

일으켰다고 합니다.


산 형태식으로 조성된 건물인데요,  내부는 성 둘레에 쌓은

담을 거꾸로 세워 놓은 구조를 하고 있구요,


https://3w.huanqiu.com/a/58ef16/7FY6Sk6BoL6?agt=8

작은의 담을 거꾸로 뒤집어 놓은듯한 모양이 특이합니다~


"금자탑" (金字塔)인 피라미드를 연상시켜주는 설계는

 2013년부터 건설 방법이 투입되어 사용되었다고 합니다.


네티즌들도 관심을 갖고 자신들의 생각을 올렸는데요,

영화 촬영지로 적합할 것 같다는 농담도 있었구요,

마치 하늘 길로 통하는 계단 같다는 상상도 해주었답니다.


맨몸으로 아무 거리낌 없이 도시 건물을 오르내리면서 

이목을 끄는 스턴트맨들이 좋아하는 장소라고 하네요.


우뚝 솟은 아파트와 달리  레고 블록 같은 건물의 디자인이

독특하구요,

새로운 구조의 베란다는 기분을 상쾌하게 해 줄 것 같습니다.

그럼 오늘 내용과 관련된 중국어 단어를 알아보겠습니다.


중국어 단어정리

1.金字塔 [jīnzìtǎ] 

(명사) 금자탑.피라미드.

金 [jīn] 쇠 금. 성씨김(金쇠금 부수)

字 [zì] 글자 자(子아들자 부수)

塔 [tǎ] 탑 탑(土흙토 부수)


2.热议 [rèyì] 

(신조어) 광범위하게 열렬하게 토론하다.

热 [rè] 더울 열(熱의간체자,灬연화발 부수)

议 [yì] 의논할 의(議의간체자,讠말씀언 부수)

引发热议 .yǐnfā rèyì .

열렬한 토론을 일으켰다.화제를  모았다.

引发 [yǐnfā] 

(동사) 일르키다. 야기하다.

引 [yǐn] 끌 인( 弓활궁 부수)

发 [fā] 필 발(發의 간체자,又또우 부수.發은癶필발머리 부수)


3.独特 [dútè] 

(형용사) 독특하다. 특이하다.

独 [dú] 홀로 독(犭개사슴록변 부수)

特 [tè] 특별할 특(牛소우 부수)


4. 缩进 [suōjìn] 

(컴퓨터) 들여쓰기.

缩 [suō] 줄일 축(縮의간체자,纟실사 부수)

进 [jìn]  나아갈 진(進의간체자, 辶책받침 부수)


5.自下而上 [zìxià'érshàng] 

(성어) 아래(하부) 로부터 위로 올라가다.

自 [zì] 스스로 자( 自스스로자 부수)

下 [xià] 아래 하(一한일 부수)

而 [ér] 말이을 이(而말이을이 부수)

上 [shàng] 윗 상(一한일 부수)


6.新颖 [xīnyǐng]

(형용사) 새롭다. 신선하다.참신하다.

新 [xīn] 새 신(斤도끼근 부수)

颖 [yǐng] 이삭영(穎의간체자,页머리혈 부수)


7.建成 [jiànchéng] 

(동사) 건설하다.완성하다.

建 [jiàn] 세울 건(廴민책받침 부수)

成 [chéng] 이룰 성(戈창과 부수)


8.投入 [tóurù]

(동사)(자금등을) 투입하다. 투자하다.

投 [tóu] 던질 투(扌재방변 부수)

入 [rù] 들 입(入들입 부수)


9.山体 [shāntǐ]  

(명사) 산의형체.

山 [shān] 뫼산(山뫼산 부수)  

体 [tǐ] 몸체(體의간체자,亻사람인 부수. 體는骨뼈골 부수)


10.乐高积木 [lègāojīmù] 

(기업명) 레고 .레고블록.

乐 [lè] 즐거울 락(낙)( 樂의간체자,丿삐침별 부수.樂은木나무목 부수)

高 [gāo] 높을 고(高높을고 부수)

积 [jī] 쌓을 적(積의간체자,禾벼화 부수)

木 [mù] 나무 목(木나무목 부수)

像拼搭的乐高积木 .

xiàng pīn dā de lègāojīmù .

마치 잘 맞추어놓은 레고블럭 같다.

拼 [pīn]물리칠 병( 扌재방변 부수)

搭 [dā] 탈탑(扌재방변 부수)


11.联想 [liánxiǎng]

(동사) 연상하다.

联 [lián] 연이을 연(聯의간체자,耳귀이 부수)

想 [xiǎng] 생각 상(心마음심 부수)


12.跑酷 [pǎokù]  

(명사) (스포츠) 맨몸으로 도시의 건물이나 다리,벽 등을 오르거나

뛰어넘는 행동을 말합니다.스턴트(Street Stunts)로도 불린답니다.

跑 [pǎo] 달릴 포(足발족 부수)

酷 [kù] 심할 혹(酉닭유 부수)


문장 정리

1.建筑内部,倒置的城堡

jiànzhù nèibù dàozhì chéngbǎo .

건축물 내부에는 거꾸로 세워 놓은 작은 성의 담 같습니다.

建筑 [jiànzhù] (명사) 건축물.

内部 [nèibù](명사) 내부 ↔外部[wàibù](명사) 외부.

倒置 [dàozhì] (동사)거꾸로 놓다.

的 [de] (조사) 관형어 뒤에 쓰여 수식 관계를 나타냄.

城堡 [chéngbǎo] (명사) (보루식의) 작은 성.성보.


2.跑的人是我哥哥.

pǎo de rén shì wǒ gēge .

달리고 있는 사람은 내 오빠다.

跑 [pǎo] (동사) 뛰다. 달리다.

人 [rén](명사) 사람.

我 [wǒ](대명사) 나. 저.

哥哥 [gēge] (명사) 형.오빠.


3.我做的菜是韩国菜.

wǒ zuò de cài shì Hánguó cài .

내가만든요리는 한국요리입니다.

我 [wǒ](대명사) 나.저.

做 [zuò] (동사) 만들다.

菜 [cài](명사) 요리. 반찬.

韩国 [Hánguó] (명사) 한국.


4.韩国可看的地方很多.

Hánguó kě kàn de dìfang hěn duō.

한국은 볼 만한 곳이 많습니다.

可 [kě] (동사) ~할만하다.

看 [kàn](동사) 보다. 구경하다.

地方 [dìfang] (명사) 장소. 곳. 자리.

很 [hěn](부사) 매우.대단히.

多 [duō](형용사) (수량이)많다.



+ Recent posts