중국 타오바오( 淘宝) 빅 사이즈 모델로 방송활동을 하고

있는 등등의 이야기를 해보려고 합니다.


http://news.ifeng.com/coop/20180816/59848587_0.shtml?_

자신의 모습에 만족한 듯한 등등(登登) 의 표정~ 


24세의 그녀는 중국 절강 온주 (浙江温州) 에서 왔는데요, 

초등학교 4학년 때 마트를 하고 있는 집안 환경 때문에 

자연히 간식을 많이 먹게 되었다고 합니다.


자주 먹었던 간식은 비만을 가져다주었는데요, 매번 고통이

따르는 여러 차례 다이어트를 했지만 효과를 보지 못했습니다.

지난해부터는 다이어트를 하지 않기로 결정했다고 하네요.


뜻밖에도 2017年8月항주(杭州) 빅 사이즈 여성의류를 

전문으로 하는 타오바오 매장에 입사하게 되었는데,

자신의 가치를 찾아내는 행운의 기회가 되었다고 합니다.


http://news.ifeng.com/coop/20180816/59848587_0.shtml?_

동료들과 함께 밝게 웃고 있는 분홍 원피스의 등등(登登) ~


등등은 겨우 반년 만에 매월 5만元(826만원)의 수입을 올리게

되었구요,대부분 그녀의 모델 동료들은 90kg정도 몸매인데,

수요가 공급을 따르지 못하는 모델들의 모집이 한창이라고 합니다.


빅 사이즈의 옷을 먼저 입고 보여주는 일, 동료들과 함께 

인터넷 방송과 짧은 동영상을 진행하는데요,많은 팬들과도 

소통하게 되었다고 합니다.


높은 수입과 밝고 아름다운 직업으로 보이는 점도 있지만,

배후에는 괴로운 일도 많고, 매일 비방이 쏟아지는 일이

많다고 합니다.


주위 시선과 비난에 습관처럼 익숙해진 현재는자신의 활동을 

포기하지 않게 되었고,오히려 더욱 노력해서 각종 기능을 

배워나가고 있답니다.


등등의 모델 활동은 다이어트 스트레스를 해소하게 해주었는데요,

현재 더욱 편안함을 느끼고 직업에 자신감을 갖게 되었다고 합니다.


생각의 전환으로  자기 주도적인 직업을 선택한 등등의 당당함이

대단합니다. 앞으로 많은 사람들에게 용기를 주는 모델이 될 것 

같습니다.

그럼 오늘 내용과 관련된 중국어 단어와 문장을 알아 보겠습니다.


중국어단어정리

1.肥胖 [ féipàng ] 

(형용사) (인체가) 뚱뚱하다. 비만하다.

肥 [féi] 살찔 비(月육달월 부수)

胖 [pàng] 클 반(月육달월 부수)


2.零食 [língshí] 

(명사) 간식. 군것질.

零 [líng] 떨어질 령(영)( 雨비우 부수)

食 [shí] 먹을 식(食밥식 부수)

吃零食.chīlíngshí .

간식을 먹다.

吃 [chī] 먹을 흘(口입구 부수)


3.找到 [zhǎodào] 

찾아내다.

找 [zhǎo] 찾을 조(扌재방변 부수)

到 [dào] 이를 도(刂선칼도방 부수)

找到了价值 .zhǎodàole jiàzhí .

가치를 찾아냈다.

价值 [jiàzhí] 

(명사) 가치.쓸모있는 가치.


4.大码女装 .dà mǎ nǚzhuāng .

빅 사이즈 여성의류.

大 [dà] (형용사) 크다. 넓다.

码 [mǎ] 셈할 마(碼의간체자,石돌석 부수)

女装 [nǚzhuāng] (명사) 여성 의류.

装 [zhuāng] 꾸밀 장(裝의간체자,衣옷의 부수)


5.入职 [rùzhí]  

(명사) 입사.

入 [rù] 들 입( 入들입 부수)

职 [zhí] 직분 직(職의간체자,耳귀이 부수)


6.吐槽 [tǔcáo]  

(유행어) 질타하다. 툴툴거리다.

吐 [tǔ] 토할 토(口입구 부수)

槽 [cáo] 구유조(木나무목 부수)


日常吐槽 [rìchángtŭcáo] 

일상적인 투덜거림.

日常 [rìcháng] (형용사)일상의.평소의.

日 [rì] 날 일(日날일 부수)

常 [cháng] 항상상(巾수건건 부수)


7.谩骂 [mànmà] 

(동사) 헐뜯다. 비방하다.

谩 [màn] 속일 만(謾의간체자.讠말씀언 부수)

骂 [mà] 꾸짖을 매(駡의간체자,马말마 부수)


8.辛酸 [xīnsuān]

(형용사) 맵고 시다.(비유) 괴롭고 슬프다.

辛 [xīn] 매울 신(辛매울신 부수)

酸 [suān] 실 산(酉닭유 부수)


辛酸苦辣 [xīnsuānkǔlà]

(성어) 갖은 시련과 고난을 다 겪음을 이르는 말.

苦 [kǔ] 쓸 고(艹초두머리 부수)

辣 [là] 매울 랄(날)(辛매울신 부수)


9.排斥 [páichì] 

(동사) 배척하다.

排 [pái] 밀칠 배(扌재방변 부수)

斥 [chì] 물릴칠 척(斤날근 부수)

不排斥吃 .bù páichì chī .

먹는 것을 거부하지 않는다.


10.穿搭 [chuāndā]  

코디. 스타일링. 입다.

穿 [chuān] 뚫을 천(穴구멍혈 부수)

搭 [dā] 탈 탑( 扌재방변 부수) 


11.不想瘦. bùxiǎng shòu .

살을 빼고 싶지 않다.

不想 [bùxiǎng] (동사) 바라지 않다.

想 [xiǎng] 생각 상(心마음심 부수)

瘦 [shòu] 여윌 수(疒병질엄 부수)


12.涌入 [yǒngrù] 

(동사) 쏟아져 들어오다.

涌 [yǒng] 물솟을 용(氵삼수변 부수)

入 [rù] 들 입(入들입 부수)


供不应求 [gōngbùyìngqiú] 

(성어) 공급이 수요를 따르지 못하다.

供 [gōng] 이바지할 공(亻사람인 부수)

不 [bù] 아닐 부(불)( 一한일 부수)

应 [yìng] 응할 응(广엄호 부수)

求 [qiú] 구할 구(氺아래물수 부수)


문장정리

*是...的 (강조하고 싶은 것을 是...的사이에

넣어 만든다고 합니다.

1.她的看法是正确的 .

tā dekànfǎ shì zhèngquède .

그녀의 견해는 정확하다.

看法[kànfǎ] (명사) 견해. 

看[kàn] 볼간(目눈목 부수)

法[fǎ] 법 법(氵삼수변 부수)

正确 [zhèngquè] (형용사) 정확하다.올바르다.

正 [zhèng] 바를 정(止그칠지 부수)

确 [què] 굳을 확(確의간체자,石돌석 부수)


2.我妈妈是昨天来的.

wǒ māma shì zuótiān lái de.

엄마는 어제 오셨다.

妈妈 [māma] (명사) 엄마.

昨天 [zuótiān] (명사) 어제. 

来 [lái] (동사) 오다.


3.他是从中国来的 .

tā shì Zhōngguó lái de .

그는 중국에서 왔습니다.

从 [cóng] (개사) ~으로 부터.

中国 [Zhōngguó] (명사) 중화 인민 공화국의 약칭.


4.在全家人当中, 她吃得最多 .

zài quánjiārén dāngzhōng  ,tā chī de zuìduō .

온 식구중에서 그녀가 가장 많이 먹는다.

全家人 [quánjiārén] 온식구.

全 [quán] (형용사)온전할 전(入들입 부수)

家人 [jiārén] (명사) 한가족.

当中 [dāngzhōng] 가운데의.

最多 [zuìduō] (형용사) 가장 많다.


+ Recent posts