오늘은 중국하문대학에 있는 히비스커스 터널의 이야기를 해보려고 합니다.

히비스커스 터널의 히비스커스는 연꽃을 의미하는데요.

중국어로는 "부용"(芙蓉[fúróng]연꽃) 이라고 합니다.

그래서 부용터널(芙蓉隧道[fúróng suìdào])라고도 부르기도 하구요.


(http://news.dayoo.com/photo/201704/26/140003_51168307.htm)


이 터널은 중국 복건성 하문시 하문대학 내부에 있는데요.

내부 양측벽 모두 학생들의 독특한 솜씨로, 교내풍경, 우정,사랑이야기 등 갖가지 내용이  그려져 있어서,

수많은 젊은 예술가와 관광객들을 매료 시키고 있다고 합니다.

예술적인 중국 터널중 하나라고 평가를 받는, 하문대의 관광 명소라고 하는군요.


이 터널은 입장료는 무료구요, 터널이므로(당연하게도;;) 24시간 연중무휴라고 합니다.

구경하는 시간은 1시간 정도 걸린다고 하는데요.

생동감 있는 중국의 터널로, 한 번 가볼만한 곳이라고 합니다.

여러분도 하문에 들릴일이 있으시다면, 한번 가보시겠어요?


오늘 글과 관련된 중국어 단어를 알아보겠습니다.

  

〈중국어 단어정리〉 

1.厦门 [Xiàmén]

하문.샤먼(중국 복건성에 있는 지명)

厦[Xià]땅이름 하(厂민엄 호 부수)

厦[shà]큰집 하(厂민엄 호 부수)

门[mén]문 문(제부수)


2.福建省[fújiànshěng]

복건성.

福建省生产的茶叶以香有名.

fújiànshěng shēngchǎn de cháyè xiāng yǒumíng.

복건성에서 나는 차는 향기롭기로 이름이 널리 알려져 있습니다. 

生产[shēngchǎn]생산하다.

生[shēng]날 생 (제부수) 产[chǎn]낳을 산(亠돼지머리 해부수)

茶叶[cháyè] 찻잎。

香[xiāng]향기롭다.茶[chá]차 차.차다 ( 艸=艹초두머리 부수) 叶[cháyè]잎엽(葉의 간체자, 口[kǒu]입 구 부수) 

有名[yǒumíng]유명하다. 명성이 높다.有[yǒu]있을 유(月[yuè]달 월 부수) 名[míng]이름 명(口[kǒu]입 구 부수)

福[fú] 복 복(礻보일 시 부수)

建[jiàn]세울 건(廴민책받침 부수)

省[shěng]살필 성. 덜생.(目눈목 부수)

3.隧道[suìdào] 

터널.굴

隧[suì] 길 수.통로.굴.(阝좌부 변 부수)

道[dào] 길도(辶책받침부수)


4..芙蓉[fúróng]

연꽃.

芙[fú]연꽃 부 ( 艸=艹초두머리 부수)

蓉[róng]연꽃 용 ( 艸=艹초두머리 부수)


5.日光灯[rìguāngdēng]

형광등.

日[rì]날 일(제부수)
光[guāng]빛 광(儿어진사람 인 부수)
灯[dēng]등잔 등(火불 화 부수)

6.独特[dútè]
독특하다.
独[dú]홀로 독(犭개사슴 변 부수)
特[tè] 틀별할 특(牛소 우 부수。

7.校内景色[xiàonèi jǐngsè]
교내풍경.
校[xiào]학교 교.(木나무 목 부수)
内[nèi ]안 내(冂멀 경 부수)
景[jǐng]볕 경(日날 일 부수)
色[sè]빛 색(제부수)

8.宽敞[kuānchang]
널찍하다.
宽[kuān]너그러울 관(宀집 면 부수)
敞[chang]시원할 창(攵등글월 문 부수)

9.颇[pō] 
꽤.상당히.(页머리 혈 부수)

10. 墙[qiáng]
담장(土흙 토 부수)

11.涂鸦[túyā] 
그래피티.벽에 써놓은 낙서.까마귀처럼 새까맣게  덮어 칠하다.
涂[tú] 칠할 도(水=氵水삼수변 부수)
鸦[yā] 갈까마귀 아(鸟새 조 부수)

12.回荡[huídàng]
울리다(소리).메아리 치다.
回[huí] 돌아올 회(囗큰 입구몸부수=에울위부수)
荡[dàng]방탕할 탕( ( 艸=艹초두머리 부수)



+ Recent posts