미술시험장에 모인 어마어마한 학생들

2017年10月29日,중국  후베이성내의 1万여명의 수험생들이

무한(武汉) 6개 고사장에서 미술 일제모의고사에 참가했다고 합니다.

http://news.ifeng.com/a/20171030/52847016_0.shtml?

후베이 대학 3호 체육관 내의 3000여명의 수험생이라고 하는데요, 정말 어마어마 합니다.

http://news.ifeng.com/a/20171030/52847016_0.shtml?

보도에 의하면 실제로 치뤄지는후베이성 통일 미술고사는 2018년

12월2일 실시된다고 하네요,

이번 모의 미술고사는 수험생들에게 미리 시험에 대한

감각을 느끼게 해주는 목적이 있었다고 하구요,

실제시험을 보기 전에 자기 자신의 전문적인 수준이 어느 정도

인지 알아볼 수 있는 기회를 주는 시험이라고 하는데요,

모의시험 후, 개개인 평가에 따라 수준을 더 높이거나,

실제 시험에서 있을 수 있는 실수를 미리 방지해주기 위해서

시험을 진행하게 되었다고 합니다.

3000명의 학생들이 가지런히 앉아서그림 그리는 모습은

긴장감보다는 안정되고 질서있게 보이네요.

그럼 오늘 내용과 관련된 중국어 단어를 알아보겠습니다.

〈중국어 단어정리〉

1.考生 [kǎoshēng] 

수험생.

考 [kǎo] 생각할고(耂늙을로엄 부수)

生 [shēng] 날생( 生날생 부수)

考点 [kǎodiǎn] 시험장소.

2.模拟 [mónǐ]

모의 실험.

模 [mó] 본뜰모(木나무목 부수)

拟 [nǐ]비길의(扌재방변 부수)

 模拟考试 [mónǐkǎoshì]

모의시험을 치다.

3.参加 [cānjiā] 

참가하다.

参 [cān] 참여할참 .석삼(參의 간체자,厶마늘모 부수)

加 [jiā] 더할가(力힘력 부수)

4.美术 [měishù]

미술.

美 [měi] 아름다울미(羊양양 부수)

术 [shù] 재주술(術의 간체자,木나무목 부수)

5.应试 [yìngshì] 

응시하다.

应 [yìng] 응할응(應의 간체자,广엄호 부수)

试 [shì] 시험시(試의 간체자,讠말씀엄 부수)

试卷 [shìjuàn] 시험지.

6.场面 [chǎngmiàn]

장면.

场 [chǎng] 마당장(場의 간체자,土흙토 부수)

面 [miàn]낯면(面낯면 부수)

7.颇为 [pōwéi] 

매우.상당히.

颇为 [pō] 자못파(頗의 간체자,页머리혈 부수)

为 [wéi] 할위(爲의 간체자,丶점주 부수,爲는 爪손톱조 부수)

因为 [yīnwèi]왜냐하면. 

为什么 [wèishénme]왜.무엇때문에.

认为 [rènwéi] 여기다. 생각하다.

8.壮观 [zhuàngguān]

장관.경관이 훌륭하고 장대하다.

壮 [zhuàng] 장할장(壯의 간체자,士선비사 부수)

观 [guān] 볼관(觀의 간체자,见볼견 부수)

9.统考 [tǒngkǎo] 

통일적으로 시험을 치르다.

统 [tǒng] 거느릴통(纟실사 부수)

考 [kǎo] 생각할고(耂늙을로 엄 부수)

10.举行 [jǔxíng] 

거행하다.

举 [jǔ] 들거(舉의 간체자,丶점주 부수.舉는 절구구 부수  )

行 [xíng] 다닐행(行다닐행 부수)

把手举起来.

bǎshǒu jǔ qǐlai.

손드세요.

11.此次 [cǐcì]  

이번. 금번.

此 [cǐ]  이차(止그칠지 부수)

次 [cì]  버금차(欠하픔흠 부수)

 

12.目的 [mùdì] 

목적.

目[mù] 눈목(目눈목 부수)

 的 [dì] 과녁적(白흰백 부수)

13.提前 [tíqián]

앞당기다.

提 [tí] 끌제(扌재방변 부수)

前 [qián] 앞전(刂선칼도방 부수)

提前地 [tíqiánde]  앞지른

14.氛围 [fēnwéi] 

분위기.

氛 [fēn] 기운분(气기운기엄 부수)

围 [wéi] 에워쌀 위(囗큰입구몸 부수)

15.专业 [zhuānyè] 

전문의↔비전문의(业余[yèyú]

专 [zhuān] 오로지전(專의 간체자,一한일 부수.專은寸마디촌 부수)

业[yè] 업업(業의 간체자,一한일 부수.業은木나무목 부수)

专业作家 [zhuānyè zuòjiā]

전문 작가.

16.评估 [pínggū] 

평가하다.

评 [píng] 평할평(讠말씀언 부수)

估 [gū] 값고(亻사람인 부수)

17.失误 [shīwù] 

실수를 하다.

失 [shī] 잃을실(大큰대 부수)

误 [wù] 그르칠오(讠말씀언 부수)

18.避免 [bìmiǎn]

피하다.면하다.

避 [bì] 피할피(辶책받침 부수)

免 [miǎn] 면할면(儿어진사람인발 부수)

不可避免 [bùkěbìmiǎn] 피할 수 없다.