중국의 초대형 장기판 이야기
중국 후베이 무한(湖北武汉) 생물공학 단과대학(武汉生物工程学院)
에 있는 대형 장기판을 이야기해보려고 합니다.
http://china.huanqiu.com/photo/2017-09/2883055.html#p=2
위의 장기판은 최근 네티즌들의 화제가 되었는데요.
조사에 의하면 학교에서 특색 있는 체육과목을 여러 개 묶어서 개설했는데,
인기를 얻고 있는 대형 장기판이 그중의 하나라고 하네요.
폭은 9m,장기판의 장기 알 무게는 약 120근,
지름은 60cm, 높이 30cm,통으로 된 나무를 팔각형으로 자른것이라고 하구요,
장기알의 옆면에 고리가 있어서 들어올리기가 편리하다고 하네요,
장기판은 종합성이 매우 강한 체육과목이어서 체력과 지혜를 요구할 뿐만아니라
단체 협력 정신을 테스트할 수 있다고 합니다.
체육수업 시간에 학생들은 장기를 잘 두기위해서
다리 와 허리, 팔로 움직이는 요령을 배워서,
장기 알 을 옮긴다고 합니다.
http://china.huanqiu.com/photo/2017-09/2883055.html#p=2
장기판 위를 걸어다니면서 두팔로 두는 이 장기가
찾아오는 여행객들에게도, 인기를 얻었다고 합니다.
그럼오늘 내용과 관련된 중국어 단어를 알아보겠습니다.
〈중국어 단어정리〉
1.象棋盘 [xiàngqípán]
장기판.
象 [xiàng] 코끼리상(豕돼지시 부수)
棋 [qí]바둑기(木나무목 부수)
盘 [pán]소반반(盤의 간체자,皿그릇명 부수)
2.巨型 [jùxíng]
초대형 ↔소형의微型[wēixíng]
巨 [jù] 클거(工장인공 부수)
型 [xíng] 모형형(土흙토 부수)
巨型中国象棋盘.
jùxíng Zhōngguó xiàngqípán.
초대형 중국 장기판
3.标准 [biāozhǔn]
표준.잣대.
标 [biāo] 표할표(標의 간체자,木나무목 부수)
准 [zhǔn] 준할준(冫이수변)
标准身高 [biāozhǔnshēngāo]
표준키.
4.走红 [zǒuhóng]
인기가 오르다.
走 [zǒu] 달릴주(走달릴주 부수)
红 [hóng] 붉을홍(纟실사 부수)
5.棋子 [qízǐ]
장기짝.
棋 [qí] 바둑기(木나무목 부수)
子 [zǐ] 아들자(子아들자 부수)
6.直径 [zhíjìng]
직경.지름.
直 [zhí] 곧을직(直의 간체자,目눈목 부수)
径 [jìng]지름경(徑의 간체자,彳두인변 부수)
7.切割 [qiēgē]
자르다. 절단하다.
切 [qiē] 끊을절(刀칼도 부수)
割 [gē] 벨할(刂선칼도방 부수)
切割机 [qiēgējī] 절단기.
8.八边形 [bābiānxíng]
팔각형.
八 [bā] 여덟팔(八여덟팔 부수)
边 [biān] 가변(邊의 간체자, 辶책받침 부수)
形 [xíng] 모양형(彡터럭삼 부수)
加边[jiā biān] 단을 늘리다.
旁边(儿) [pángbiān(r)] 옆.곁.
9.整块 [zhěngkuài]
통.온.
整 [zhěng] 가지런할정( 攵등글월문 부수)
块 [kuài] 덩어리괴(塊의 간체자,土흙토 부수)
10.实木 [shímù]
나무로 만든.
实 [shí] 열매실(宀갓머리 부수)
木 [mù] 나무목(木나무목 부수)
11.方便 [fāngbiàn]
편리하다.
方 [fāng] 모방(方모방 부수)
便 [biàn] 편할 편(亻
사람인 부수)
不方便 [bùfāngbiàn] 불편하다.
12.拎 [līn]
물건을 손으로 들다.
拎 [līn] 들령(영)(扌재방변 부수)
抬 [tái] 맞들대( 扌재방변 부수)
方便拎抬 [fāngbiàn līntái]
손으로 들어올리기가 편리하다.
13.开设 [kāishè]
설립하다.
开 [kāi] 열개(開의 간체자,廾스물입발 부수.開은 門문문 부수)
设 [shè] 세울설(設의 간체자,讠말씀언 부수)
14.特色 [tèsè]
특색 특징.
特 [tè] 특별할특(牛소우 부수)
色 [sè] 빛색 (色빛색 부수)
15.游戏 [yóuxì]
게임.
游 [yóu] 헤엄칠유(氵삼수변 부수)
戏 [xì] 놀이희(戈창과 부수)
16.体育课 [tǐyùkè]
체육수업.
体 [tǐ] 몸체(體의 간체자,亻사람인 부수. 體은骨뼈골 부수 )
育 [yù] 기를육( 月육달월 부수)
课 [kè] 과정과(課의 간체자,讠말씀언 부수)
17.腿.腰.臂[tuǐ yāo bì]
다리.허리.팔.
腿 [tuǐ]넓적다리퇴(月육달월 부수)
腰 [yāo] 허리요(月육달월 부수)
臂 [bì] 팔비(月육달월 부수)
18.下棋 [xiàqí]
장기를 두다.
下 [xià] 아래하(一한일 부수)
棋 [qí] 바둑기(木나무목 부수)
19.巧妙 [qiǎomiào]
교묘하다.
巧 [qiǎo] 기교 교(工장인공 부수)
妙 [miào] 묘할묘(女계집녀 부수)
20.搬动 [bāndòng]
옮기다.
搬 [bān] 옮길반(扌재방변 부수)
动 [dòng] 움직일동(動의 간체자,力힘력 부수)
搬家 [bānjiā] 이사하다.