trainjhs 2017. 10. 8. 00:00


중국 길림성 길림시에있는 동북전력대학 신입생들을 위한

환영 방법을  이야기를 해보려고 합니다.

어느 곳에서도 볼 수 없었던 새로운 방법이었다고 하는데요

선배 언니 형들의 웃고 있는 얼굴 사진을 학교 담벼락에 붙여놓고 

처음 오는 신입생들을 환영 해주었다고 합니다.


http://china.huanqiu.com/photo/2017-09/2882946.html#p=3


신입생들이 입학한지는 이미 며칠이 지났다고 하는데요

만여 장이나 되는 선배들의 사진은 여전히 매력적으로 다가와

학생들에게 인기를 끌고 있다고 합니다.


http://china.huanqiu.com/photo/2017-09/2882946.html#p=3


학교 운영자의 소개에 의하면 웃는 얼굴의 벽 길이는 약 40미터라고 하구요,

사진은 11,000 여장이 쓰여 졌다고 하는데요,

낯선 환경에서 한 가족이라는 느낌을 주면서

신입생들에게 캠퍼스를 바로 자기 집처럼 편안한 생각을

갖게 해주는데 큰 의미를 두었다고 합니다. 


웃는얼굴의 벽은 신입생들에게

환영해주는 선배들의 마음을 잘 전해주는것 같구요,

캠퍼스 생활도 즐거울것 같습니다. 


그럼오늘 내용과 관련된 중국어 단어를 알아보겠습니다.





중국어 단어정리

1. 笑脸墙 [xiàoliǎnqiáng]

웃는얼굴의 벽.

笑 [xiào] 웃음소(竹대죽 부수)

脸 [liǎn] 빰검(月육달월 부수)

墙 [qiáng] 담장(土흙토 부수)

笑脸 [xiàoliǎn]  웃는얼굴.


2.驻足 [zhùzú] 

걸음을 멈추다.

驻 [zhù] 머무를주(駐의 간체자,马(馬)말마 부수)

足 [zú] 발족(제부수)


3.观看 [guānkàn] 

보다.관람하다.

观 [guān] 볼관(见볼견 부수)

看 [kàn] 볼간(目눈목 부수)


4.芳容 [fāngróng] 

아름다운 용모.

芳 [fāng] 꽃다울 방(艹초두머리 부수)

容 [róng] 얼굴용(宀갓머리 부수)


5.照片 [zhàopiàn] 

사진.

照 [zhào] 비칠조(灬연화발 부수)

片 [piàn] 조각편(제부수)

拍照片拍[pāi zhàopiàn]사진을 찍다.


6.魅力 [mèilì] 

매력.

魅 [mèi] 매혹할매(鬼귀신귀 부수)

力 [lì] 힘력(제부수)

富有魅力[fùyǒumèilì]매력이 있다.


7.四射 [sìshè]

사방으로 발산하다.

四 [sì] 넉사(囗큰입구 부수)

射 [shè] 쏠사(寸마디촌 부수)


8.吸引 [xīyǐn]

글어당기다.매료시키다.

吸 [xī] 마실흡(口입구 부수)


引 [yǐn] 끌인(弓활궁 부수)

呼吸 [hūxī] 호흡하다.

呼 [hū] 부를호(口입구 부수)


9.目光 [mùguāng] 

시선.눈길.

目 [mù] 눈목(제부수)

光 [guāng] 빛광(儿어진사람인 부수)


10.仍然 [réngrán] 

여전히.변함없이.

仍 [réng] 인할잉(亻사람인 부수)

然 [rán] 그러할연(灬연화발 부수)

仍然魅力四射

réngrán mèilì sìshè

여전히 매력을 발휘하고 있다.


11.迎接 [yíngjiē] 

맞이하다.마중하다.

迎 [yíng] 맞을영(辶책받침 부수)

接 [jiē] 이을접(扌재방변 부수)

迎接新年[yíngjiēxīnnián ]

새해를 맞이하다.


12.创意 [chuàngyì] 

독창적인 의견이나 구상을 제시하다.

创 [chuàng] 비롯할창(創의 간체자,刂선칼도 부수)

意 [yì] 뜻의(心마음심 부수)


13.介绍 [jièshào]

소개하다.

介 [jiè] 낄개(人사람인 부수)

绍 [shào] 이을소(紹의 간체자,纟실사 부수)


14.感觉 [gǎnjué] 

느낌.생각하다.

感 [gǎn] 느낄감(心마음심 부수)

觉 [jué] 깨달을각( 覺의 간체자,见볼견 부수)


15.陌生 [mòshēng]

낯설다.생소하다.

陌 [mò] 길맥(阝좌부변 부수)

生 [shēng] 날생(제부수)

陌生人 [mòshēngrén] 낯선사람.


16.环境 [huánjìng] 

환경.주위환경.

环 [huán] 고리환(王구슬옥변 부수)

境 [jìng] 지경경(土흙토 부수)


17.需要 [xūyào] 

필요하다. 요구하다.

需 [xū]  구할수(雨비우 부수)

要 [yào] 요긴할요(襾덮을아 부수)

需要帮忙吗? [xūyàobāngmángma] 帮助吗?[bāngzhùma]

도와드릴까요? 


18.欢迎 [huānyíng]

환영하다.

欢 [huān] 기쁠환( 歡의 간체자,欠하픔흠 부수)

迎 [yíng] 맞을영(辶책받침 부수)

喜欢 [xǐhuan]좋아하다.마음에들다.