빗물로 불어나 웅장해진 황하 후커우폭포
오늘은 황하강의 후커우(黄河壶口) 폭포 이야기를 해보려고 합니다.
최근 상류에 내린 큰 비영향을 받아서 산서지현과 섬서의천(山西吉县和陕西宜川)
사이에있는 황허 후커우폭포 물이 많이 불어났다고 하는데요.
커다란 협곡 사이로 흐르는 물이 매우 웅장하면서 아름다웠다고 합니다.
엄청나게 넓은 강폭과 중국에서 2번째로 긴 길이를 자랑하는,
황하강(5,464km)의 후커우(壶口) 폭포는,
한자에서 볼 수 있듯이 주전자 주둥이에서 물을 토해 내는 듯 계곡의 폭이 좁아지면서,
웅장한 폭포를 형성하는데요.
큰비로 인해, 물살의 기세가 너무세고 장엄해서 사람들의 시선을 끌었다고 합니다
(http://photo.eastday.com/2013slideshow/20170825_1/index1.html)
정말 대 장관이네요.
(http://photo.eastday.com/2013slideshow/20170825_1/index2.html)
(http://photo.eastday.com/2013slideshow/20170825_1/index3.html)
여행객들을 매료시킨 거센 굉음이 뒤섞인 황톳물의 신비함속에
세계 4대 문명의 발상지라는 황하의 역사와 중국인들의 혼이 담겨 있다고 하는데요.
기회가 되면 황하강과 후커우폭포에 꼭 한번 가보고 싶은 곳이네요.
그럼오늘 내용과관련된 중국어 단어를 알아 보겠습니다.
〈중국어 단어 정리〉
1.瀑布 [pùbù]
폭포.
瀑 [pù] 폭포폭(氵삼수변 부수)
布 [bù] 베포(巾수건건 부수)
2.上游 [shàngyóu]
(강의)상류(上流).
上 [shàng] 윗상(一한일 부수)
游 [yóu] 헤엄칠유(氵삼수변 부수)
3.降雨 [jiàngyǔ]
비가 내리다.
降 [jiàng] 내릴강(阝좌부변 부수)
降 [xiáng] 항복할항(阝좌부변 부수)
雨 [yǔ] 비우 (제부수)
升降 [shēngjiàng] 오르고 내리다.
投降 [tóuxiáng] 항복하다.
4.壶 [hú]
항아리.주전자.
壶 [hú] 병 호(士선비사 부수)
暖壶 [nuǎnhú] 보온병.
茶壶 [cháhú] 찻주전자.
5.影响 [yǐngxiǎng]
영향을 주다.
影 [yǐng] 그림자 영(彡터럭삼 부수)
响 [xiǎng] 울릴향(口입구 부수)
影响圈 [yǐng xiǎng quān] 영향권
6.大涨 [dàzhăng]
대폭 상승하다.
大 [dà] 큰대(제부수)
涨 [zhăng] 넘칠 창(氵삼수변 부수)
7.奔腾 [bēnténg]
거세게 흐르다.
奔 [bēn] 달릴분(大큰대 부수)
腾 [téng] 오를등(月육달월 부수)
奔腾4 [bēnténg4] 펜티엄4.
8.形成 [xíngchéng]
형성되다.이루어지다.
形 [xíng] 모양형(彡터럭삼 부수)
成 [chéng] 이룰성(戈창과 부수)
9.壮美 [zhuàngměi]
웅장하고 아름답다.
壮 [zhuàng] 장할장(士선비사 부수)
美 [měi] 아름다울미(羊양양 부수)
10.气势 [qìshì]
기세.(사람 또는 사물의기세)
气 [qì] 기운기(氣의 간체자,제부수)
势 [shì] 형세세(勢의 간체자,力힘력 부수)
11.磅礴 [pángbó]
드높다. 퍼지다.
磅 [páng] 돌떨어지는 소리방(石돌석 부수)
礴 [bó] 뒤섞일박(石돌석 부수)
12.吸引 [xīyǐn]
잡아끌다.유인하다.
吸 [xī] 마실흡(口입구 부수)
引 [yǐn] 끌인(弓활궁 부수)
13.众多 [zhòngduō]
수많은.아주많다.
众 [zhòng] 무리중(人사람인 부수)
多 [duō] 많을다(夕저녁석 부수)
游人众多 [yóurén zhòngduō ]
여행객이 많다.
14.游客 [yóukè]
여행객.관광객.(주로 외국·외지에서 온 사람을 가리킴)
客 [kè] 손님객(宀갓머리 부수)
团体游客 [tuántǐ yóukè] 단체관광객
团 [tuán] 둥글단(團의 간체자,囗큰입구 부수)
体 [tǐ] 몸체(體의 간체자,亻사람인 부수.體는骨뼈골 부수)
15.受到 [shòudào]
얻다. 만나다.견디다.받다.
受 [shòu] 받을수(又또우 부수)
到 [dào] 이를도(刂선칼도방부수)
16.位于 [wèiyú ]
~에 위치하다.
位 [wèi] 자리위(人사람인 부수)
于 [yú] 어조사우(二두이 부수)
位于最南端 [wèiyú zuì nán duān]
최남단에 위치하다.